Motorheads: เดิมพันรถ เดิมพันรัก - Season 1

ตอนนำร่อง

นักเรียนใหม่อย่างเคทลินและแซ็ก ตอร์เรส ต้องปรับตัวกับลำดับชั้นในโรงเรียนมัธยมไอรอนวู้ด และพยายามหนีเงามืดของพ่อผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ โลแกนพยายามดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด เคทลินได้พบกับเคอร์ติส หนุ่มเก็บตัวที่ติดอยู่ระหว่างพ่อของเขาซึ่งเป็นนายอำเภอ กับพี่ชายของพ่อซึ่งเป็นอาชญากรในท้องถิ่น แซ็กกลายเป็นเพื่อนกับมาร์เซล เด็กไม่เป็นที่นิยมในโรงเรียน และกลายเป็นศัตรูกับแฮร์ริส บาวเวอร์ส แชมป์แข่งรถบนถนน

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

เรืองรอง

ความรู้สึกบางอย่างเริ่มก่อตัวในงานเทศกาลหิ่งห้อยประจำปีของไอรอนวู้ด เคทลินตัดสินใจลองเสี่ยงดู แซ็กตัดสินใจเร็วเกินไปในการท้าทายแข่งกับแฮร์ริส บาวเวอร์ส มาร์เซลเผยโลโก้ประจำตัวของเขา เคอร์ติสถูกดึงเข้าไปในโลกมืดของเรย์ ผู้เป็นพี่ชาย และลุงโลแกนก็ได้รับข้อเสนอครั้งสำคัญ

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

ประเมินผล

เมื่อถูกโลแกนกระตุ้นให้ซ่อมแซมมิตรภาพกับมาร์เซล แซ็กจึงชวนกันไปที่สนามโกคาร์ทร้างซึ่งอันตรายเกินเหตุ เคอร์ติสเชิญเคทลินไปงานบาร์บีคิวของครอบครัว ที่มีแขกรับเชิญเซอร์ไพรส์มาร่วมงาน แฮร์ริสเตรียมพร้อมสำหรับศึกซิ่งยึดถนนครั้งใหม่ แซมพบว่าไอรอนวู้ดเปลี่ยนไปมากแค่ไหน ในขณะที่โลแกนเตือนเธอว่าส่วนที่ดีที่สุดของไอรอนวู้ดยังคงอยู่เสมอ

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

ถอดชิ้นส่วน

แซ็กกับเคอร์ติสโดดเรียนไปดูการแข่งแดร็กความเร็วสูงที่สนามบินร้าง ซึ่งควบคุมโดยเรย์ พี่ชายของเคอร์ติส เคียร่าชวนเคทลินไปกินข้าวกลางวัน และกลายเป็นการไปเที่ยวกันเป็นกลุ่ม วิดีโอของแฮร์ริส บาวเวอร์สที่ซิ่งยึดถนนถูกล้อเลียนบนโลกออนไลน์ นำไปสู่การแข่งรถบนถนนสุดเร้าใจ แซ็กขอให้โลแกนสอนเขาแข่งรถ เหมือนที่เคยสอนพ่อของเขาเมื่อหลายปีก่อน

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

คุณค่า

มีการประมูลรถในไอรอนวู้ด แซมผู้โหยหาอดีตคิดจะประมูลรถคันเก่าของเธอ มาร์เซลกล่อมเวด พ่อของเขา ให้ทำซุปพริกสูตรเด็ดของเขา โลแกนรับคำแนะนำของเคทลินและเริ่มทำธุรกิจซ่อมรถเป็นงานเสริม แซ็กแอบแข่งรถบนถนน และเมื่อเคทลินเห็นว่าคนอื่นล้วนมีที่ทางของตัวเอง เธอก็หาที่ของตัวเองเช่นกัน

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

ประกอบใหม่

มาร์เซลได้รับข่าวร้ายเกี่ยวกับพ่อของเขา พวกเพื่อนๆ จึงพาเขาไปที่งานแข่งรถเอทีวีวิบากที่ไวต์นัคเคิลรันในเมืองเวสต์นิวตัน โลแกนกับแซมขับรถไปหาแม่ของมาร์เซล นายอำเภอ ฮิวโก้ ยังขอความช่วยเหลือจากเรย์ในการตามหาผู้ร้ายท้องถิ่น แฮร์ริสท้าแข่งกับแซ็ก

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

แดง เขียว น้ำเงิน

เหลือเวลาเพียงสามสัปดาห์ก่อนการแข่งขันระหว่างแซ็กกับแฮร์ริส ทีมของพวกเขาจึงทำงานนอกเวลาเพื่อสร้างรถยูเอ็นบี10 ให้เสร็จ แซ็กมั่นใจขึ้นเรื่อยๆ ด้วยคำแนะนำของเรย์ เคทลินกับเคอร์ติสค้นพบเบาะแสใหม่เกี่ยวกับที่อยู่ของคริสเตียน แมดด็อกซ์ โลแกนรู้ว่าแซ็กแอบฝึกกับใคร แฮร์ริสเผชิญกับบททดสอบใหม่ในวันรำลึกวันเกิดของแม่เขา เคอร์ติสพาบรูคไปซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

เดินสายไฟ

งานพรอมประจำปี มาร์เซลกับบรูคจัดธีมงานเต้นรำแบบโลกหลังล่มสลายซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก แซ็กหวังว่าจะได้เจอกับอลิเชีย รถที่พวกเขาสร้างมีปัญหาด้านไฟฟ้า ทำให้เคทลินกับเคอร์ติสลังเลว่าจะไปงานเต้นรำดีไหม แซมกับแดร์เรน บาวเวอร์สเป็นผู้ดูแลงานคอยเฝ้าระวัง "เหตุชุลมุน" เคียร่าทนพฤติกรรมของโนอาห์ไม่ไหว และหนึ่งในโจรปล้นธนาคารเมื่อ 17 ปีก่อนก็ได้รับการปล่อยตัวจากคุก

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

สตาร์ตเครื่อง

ถึงเวลาสตาร์ตรถยูเอ็นบี10 แต่จะติดไหม แซ็กได้แข่งในสนามความเร็วกับคู่แข่งที่ไม่คาดคิด ไรอันขอให้แฮร์ริสไปพบใครบางคน บรูคกับเคอร์ติสเริ่มสนิทกันมากขึ้น โลแกนกับฮิวโก้ไม่มีทางเลือกอื่น มาร์เซลกับบรูคกลายเป็นคู่แข่งกันแบบ "เป็นมิตร"

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568

นกแดง

รถยูเอ็นบี10 พร้อมสำหรับการแข่งขันครั้งใหญ่ แต่แซ็กพร้อมหรือยัง เคทลินไปเยี่ยมบัซที่สุสานรถเก่า ครุ่นคิดว่าก้าวต่อไปของเธอคืออะไร มาร์เซลตัดสินใจลองเสี่ยงดู บรูคเตรียมตัวสำหรับการหยุดพักฤดูหนาว เคอร์ติสเผชิญหน้ากับพ่อของเขา โลแกนพยายามหลุดจากแผนของเอซรา เคียร่ายืนหยัดต่อแม่ของเธอ และแฮร์ริสที่รู้สึกหลงทางและโดดเดี่ยว ก็ติดต่อหาอลิเชีย

วันที่ออกอากาศ: 20/5/2568