เดอะ ซิมป์สันส์ - ซีซั่น 34

เบิกตัวเจ้าเต่า

หลังทำตัวเองขายหน้าในงานประชุมประจำเมือง โฮเมอร์พยายามไขว่คว้าการเป็นที่ยอมรับด้วยการเข้าร่วมกลุ่มตามหาเต่าที่หายไป แต่กลับเจออะไรที่น่ากลัวยิ่งกว่า

วันที่ออกอากาศ: 25/9/2565

ลิซ่าโมโห

ลิซ่าถูกเรียกไปทำหน้าที่ลูกขุน ในขณะที่มาร์จติดการออกกำลังกายด้วยเครื่องปั่นจักรยาน

วันที่ออกอากาศ: 2/10/2565

ลูกเสือลิซ่า

เมื่อบอยเอกซ์พลอเรอส์ไม่ได้จำกัดว่าจะรับแค่ผู้ชายอีกต่อไป บาร์ตและลิซ่าก็ปฏิญาณว่าจะ "ออกไปเป็นลูกเสือ" ด้วยกันในงานชุมนุมประจำปี

วันที่ออกอากาศ: 9/10/2565

เจ้าแห่งคนนิสัยดี

มาร์จถูกจ้างไปเป็นโปรดิวเซอร์จัดช่วงย่อยให้รายการทอล์กโชว์ตอนกลางวันของครัสตี้ แต่ความตื่นเต้นที่มีต่องานลดหายไปเมื่อได้รู้ว่ามันเลวร้ายแค่ไหน

วันที่ออกอากาศ: 16/10/2565

ไม่ใช่อิทที่โผล่จากนรกนะ

ใน "บ้านต้นไม้สยองขวัญ" ตอนพิเศษวันฮาโลวีน โฮเมอร์และเพื่อนๆ วัยรุ่นของเขาถูกตามล่าโดยตัวตลกฆาตกรที่เลียนแบบมาจากนิยาย "อิท โผล่จากนรก" ของสตีเฟ่น คิง

วันที่ออกอากาศ: 23/10/2565

บ้านต้นไม้สยองขวัญ ภาคที่ 33

ความขุ่นเคืองของมาร์จกลายเป็นรูปเป็นร่างเหมือนปีศาจ ลิซ่าพยายามช่วยโลกด้วยการฆาตกรรม และโฮเมอร์ได้รู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่เคยคิดว่าตัวเองเป็น

วันที่ออกอากาศ: 30/10/2565

จากเบียร์สู่ความเป็นพ่อ

เมื่อดัฟฟ์แมนเห็นว่าโฮเมอร์เป็นยอดคุณพ่อในดวงใจของลูกสาว พวกเขาก็ขับรถออกเที่ยวด้วยกัน โดยมีลิซ่าติดรถไปด้วยและขู่จะเปิดเผยว่าเขาเป็นพ่อที่แย่มาก

วันที่ออกอากาศ: 13/11/2565

น้องชายต่างพ่อแม่จากดาวเคราะห์เดียวกัน

โฮเมอร์รู้สึกตกใจที่ตัวเองทั้งโกรธและขุ่นเคืองใจเมื่อแกรมปาทำตัวเป็นพ่อเลี้ยงที่รักใคร่เอ็นลูกชายแปลกๆ ของแฟนสาวเขา

วันที่ออกอากาศ: 20/11/2565

เมื่อเนลสันเจอลิซ่า...

ชมเรื่องราวในอนาคตที่จะเกิดขึ้น-หรือไม่เกิด-ฉันว่าคงไม่-หรืออาจจะใช่ของคู่รักที่ไม่น่าจะมาเจอกันได้ของสปริงฟีลด์คู่นี้

วันที่ออกอากาศ: 27/11/2565

เกมเปลี่ยนไปจริงๆ

เมื่อบาร์ตพบข้อผิดพลาดในเกมออนไลน์ที่เอามาสร้างกำไรได้ เขาจึงโน้มน้าวครูใหญ่สกินเนอร์ให้มาร่วมแผนอาชญากรรมเพื่อสร้างความร่ำรวยนี้

วันที่ออกอากาศ: 4/12/2565

ท็อปกูน

เมื่อโค้ชโมได้นักสู้ระดับโลกมาสอนการเล่นฮอกกี้แบบนักเลงให้เนลสัน จึงเกิดเป็นการ์ตูนฮอกกี้ตอนที่สองให้แฟนๆ ซิมป์สันส์ได้ชมในรอบ 35 ปี

วันที่ออกอากาศ: 11/12/2565

ชีวิตฉันคือวล็อก

วล็อกที่เสนอเรื่องราวชีวิตขึ้นๆ ลงๆ ของครอบครัวซิมป์สันถูกเปิดเผยผ่านรายการวิดีโอแนะนำของยูทูบ

วันที่ออกอากาศ: 1/1/2566

เหล่านักบุญแห่งสปริงฟีลด์

เมื่อเน็ด แฟลนเดอร์สต้องตกที่นั่งลำบาก เจ้าอ้วนโทนี่ก็ให้ข้อเสนอที่เขาไม่สามารถปฏิเสธได้

วันที่ออกอากาศ: 19/2/2566

คาร์ล คาร์ลสันออกควบอีกครั้ง

เมื่อคาร์ลไปตกหลุมรักสาวผิวดำแสนสวยคนหนึ่งอย่างหัวปักหัวปำ เขาจึงมองย้อนกลับไปยังรากเหง้าของตัวเองผ่านการค้นพบหัวเข็มขัดงานโรดีโอลึกลับชิ้นหนึ่ง

วันที่ออกอากาศ: 26/2/2566

ปราศจากบาร์ต

เมื่อมุกแกล้งคนรอบล่าสุดของบาร์ตทำให้โรงเรียนประถมสปริงฟีลด์ตกอยู่ในความโกลาหล มาร์จกับโฮเมอร์จึงจินตนาการถึงชีวิตที่บาร์ตไม่ใช่ลูกชายครอบครัวซิมป์สัน

วันที่ออกอากาศ: 5/3/2566

อย่าคิดมีเรื่องกับเคิร์ก

เคิร์กออกรณรงค์เป็นบ้าเป็นหลังเพื่อเซนเซอร์และควบคุมหลักสูตรการสอนของโรงเรียน โดยมีโฮเมอร์มาร่วมแจมด้วยแบบเอาฮาและหวังกำไร

วันที่ออกอากาศ: 12/3/2566

กวาดพินให้เรียบ

บุคคลลึกลับจากอดีตของมาร์จหวนกลับมาเพื่อเป็นโค้ชให้เธอในการแข่งขันโบว์ลิ่ง

วันที่ออกอากาศ: 19/3/2566

แฟนพยาบาท

โฮเมอร์เหยียดหยามนักร้องเพลงป๊อปคนหนึ่งในที่สาธารณะ เลยต้องเจอกับความโกรธแค้นของกองทัพติ่งสุดอาฆาตที่มีความเป็นระบบสูง

วันที่ออกอากาศ: 23/4/2566

ตอนนี้ไม่คิดเงิน

เมื่อมาร์จและลิซ่าจัดงานการกุศลด้วยกัน มาร์จจึงถูกล่อลวงด้วยเงินและชื่อเสียงจากการระดมทุนครั้งใหญ่นี้

วันที่ออกอากาศ: 30/4/2566

หนอนผีเสื้อแสนหิวโหย

เมื่อโรคระบาดแมลงทำให้เมืองสปริงฟีลด์ต้องตัดขาดจากโลกภายนอก ครอบครัวซิมป์สันจึงต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่และต้องใช้เวลาร่วมกันในช่วงล็อกดาวน์

วันที่ออกอากาศ: 7/5/2566

ตัวตลกกับคณะกรรมการการศึกษา

ครัสตี้เปิดโรงเรียนสอนตัวตลก ซึ่งกลายเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เขาเคยทำมา

วันที่ออกอากาศ: 14/5/2566

การผจญภัยผ่านกระจกบังลมของโฮเมอร์

เวลาหยุดนิ่งหลังโฮเมอร์ขับรถชนจนตัวลอยทะลุกระจกบังลม จากนั้นเพื่อนแสนมหัศจรรย์ก็ช่วยให้โฮเมอร์ได้รู้ความจริงเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานของเขา

วันที่ออกอากาศ: 21/5/2566