ภารกิจล่า ข้ามกาลเวลา - Season 1

ตอนนำร่อง

เมื่อฟลินน์ขโมยเครื่องย้อนเวลาเพราะหวังแก้ไขโศกนาฏกรรมฮินเดนเบิร์ก สมาชิกในทีมจึงต้องพยายามหยุดยั้งเขาเพื่อไม่ให้ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาต้องเปลี่ยนไป

วันที่ออกอากาศ: 3/10/2559

คดีลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น

ฟลินน์ร่วมมือกับจอห์น วิลค์ส บูธเพื่อฆ่าคนเพิ่มในคืนที่ลินคอล์นถูกสังหาร ด้านลูซี่ ไวแอตต์ และรูฟัสต้องเผชิญการตัดสินใจที่ยากลำบาก

วันที่ออกอากาศ: 10/10/2559

เมืองนิวเคลียร์

รูฟัสพบเรื่องน่าตกใจเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานคนหนึ่ง ด้านไวแอตต์ก็พยายามที่จะเปลี่ยนประวัติศาสตร์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว

วันที่ออกอากาศ: 17/10/2559

งานเลี้ยงที่ปราสาทวาร์ลาร์

นักเขียนเอียน เฟลมมิงช่วยเหลือ 3 สหายที่เดินทางย้อนเวลาไปยังยุคนาซีของเยอรมนีช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในภารกิจล่าสุดเพื่อหยุดยั้งฟลินน์

วันที่ออกอากาศ: 24/10/2559

ศึกอะลาโม

ขณะติดอยู่ในศึกอะลาโม ทีมต้องพยายามอย่างหนักให้ผลลัพธ์ของการปฏิวัติเท็กซัสออกมาเหมือนเดิม แม้ว่าฟลินน์จะเข้ามาแทรกแซงก็ตาม

วันที่ออกอากาศ: 31/10/2559

เทปวอเตอร์เกต

ลูซี่และรูฟัสถูกแบล็กเมลในยุควอร์เตอร์เกต ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ด้านฟลินน์เปิดเผยความเกี่ยวข้องของเขากับริทเทนเฮาส์ให้ไวแอตต์รู้

วันที่ออกอากาศ: 14/11/2559

ภารกิจไร้ความหวัง

เมื่อทั้งทีมติดอยู่ในปี 1754 รูฟัสพยายามส่งข้อความไปหาเมสันที่อยู่ในห้วงเวลาปัจจุบันเพื่อให้ช่วยพาพวกเขากลับไป

วันที่ออกอากาศ: 21/11/2559

การแข่งขันสำรวจอวกาศ

ฟลินน์ตั้งใจก่อกวนภารกิจของอะพอลโล 11 ด้านรูฟัสและลูซี่ต้องขอให้แคเธอรีน จอห์นสัน แห่งนาซ่าช่วยกอบกู้สถานการณ์

วันที่ออกอากาศ: 28/11/2559

เที่ยวสุดท้ายของบอนนี่กับไคลด์

ในภารกิจสุดท้าย ทีมนักเดินทางย้อนเวลาต้องเสริมสร้างความมั่นใจให้กับบอนนี่และไคลด์ ขณะเดียวกันก็ต้องเสี่ยงชีวิตอยู่ในแนวยิงของตำรวจ

วันที่ออกอากาศ: 5/12/2559

การจับตัวเบเนดิกต์ อาร์โนลด์

ฟลินน์พยายามโน้มน้าวให้สหายทั้งสามยอมร่วมมือกับตน โดยการเปิดเผยความเชื่อมโยงระหว่างเบเนดิกต์ อาร์โนลด์กับริทเทนเฮาส์

วันที่ออกอากาศ: 12/12/2559

คำแถลงโคลัมเบียนของโลก

ไวแอตต์และรูฟัสพยายามช่วยลูซี่ หลังจากฟลินน์จับเธอเป็นตัวประกันที่งานนิทรรศการนานาชาติชิคาโกปี 1893 ทำให้แฮร์รี่ ฮูดินี่ต้องยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือทั้งคู่

วันที่ออกอากาศ: 16/1/2560

คดีฆาตกรรมเจสซี่ เจมส์

ฟลินน์เข้าขัดขวางไม่ให้เจสซี่ เจมส์ถูกสังหาร เพื่อโน้มน้าวให้เขามาเป็นพันธมิตรในปี 1882 ทางทีมจึงต้องไปขอความช่วยเหลือจากโลน เรนเจอร์

วันที่ออกอากาศ: 23/1/2560

กรรมซ่อนรูป

รูฟัสช่วยไวแอตต์ให้เดินทางย้อนเวลากลับไปช่วยชีวิตเจสสิก้าแม้จะรู้สึกสิ้นหวังก็ตามที่ ส่วนแอนโธนี่คิดว่าถึงเวลาอันควรที่จะทำลายไทม์แมชชีน

วันที่ออกอากาศ: 30/1/2560

ยุคอลหม่าน

ลูซี่และรูฟัสได้รับการช่วยเหลือจากเออร์เนสต์ เฮมมิงเวย์ ระหว่างที่พยายามหยุดยั้งฟลินน์ไม่ให้โจมตีชารลส์ ลินด์เบิร์กในปี 1927

วันที่ออกอากาศ: 6/2/2560

ศัตรูหมายเลข 1 ของชาติ

อัล คาโปนร่วมมือกับฟลินน์ในปี 1931 ที่เมืองชิคาโก ชีวิตของสมาชิกคนหนึ่งในทีมตกอยู่ในอันตราย

วันที่ออกอากาศ: 13/2/2560

ความกลัวสีแดง

ลูซี่ตามไล่ล่าฟลินน์เพื่อพยายามโน้มน้าวเขาว่า มีวิธีจัดการกับริทเทนเฮาส์ที่ดีกว่าสิ่งที่เขาตั้งใจทำอยู่ตอนนี้

วันที่ออกอากาศ: 20/2/2560