Truth Be Told - Season 3

เสียงที่นกน้อยขับขาน

ป๊อปปี้ทำรายการพ็อดแคสต์ตอนต่อไปของเธอโดยเน้นปัญหาที่ถูกเพิกเฉยที่เด็กสาวผิวดำที่หายตัวไปในโอ๊กแลนด์ ในขณะที่เธอพยายามหาตัวลูกสาววัยรุ่นของเพื่อนเธอให้เจอ

วันที่ออกอากาศ: 19/1/2566

เธอผู้เต็มไปด้วยความทุกข์

ป๊อปปี้ลงมือสืบสวนด้วยตัวเองและชั่งใจว่าเธอจะสามารถไว้ใจอีวาได้หรือไม่

วันที่ออกอากาศ: 26/1/2566

เธอไม่มีศัตรูที่นี่

มาร์คัสพยายามขุดคุ้ยให้ถึงต้นตอของการค้นพบที่น่าตะลึง อีวาสารภาพสิ่งที่น่าตกใจต่อป๊อปปี้

วันที่ออกอากาศ: 2/2/2566

อย่าละสายตาจากเธอ

ขณะที่เวลาเดินไปเรื่อยๆ ป๊อปปี้พยายามเต็มที่เพื่อตามหาเบาะแสที่อยู่ของทรีนี โดยพึ่งอีวาเป็นแหล่งข่าว

วันที่ออกอากาศ: 9/2/2566

อิสรภาพเป็นสิ่งที่ได้จากความพยายาม

ป๊อปปี้เปิดเผยตัวผู้ต้องสงสัยให้มาร์คัสรู้ และทำให้อาชีพของเธอตกอยู่ในความเสี่ยงเพราะกลยุทธ์ที่กล้าหาญ การเผชิญหน้าของชรีฟกับนักการเมืองนำไปสู่การจับกุม

วันที่ออกอากาศ: 16/2/2566

แอปเปิลมีพิษจากมือเรา

มาร์คัสกับซารีนารอให้ฝันร้ายของพวกเขาจบลงซะที ป๊อปปี้คิดที่จะให้อีวาออกรายการพ็อดแคสต์ของเธอเพื่อช่วยเปิดโปงผู้ต้องสงสัย

วันที่ออกอากาศ: 23/2/2566

ความดูดีของการโทษตัวเอง

อีวาเปิดอกคุยกับป๊อปปี้ มาร์คัสคุมอารมณ์ตัวเองไม่อยู่ ป๊อปปี้กับเอมส์ค้นพบหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัว

วันที่ออกอากาศ: 2/3/2566

ความมืดทำให้เห็นแสงสว่างได้เด่นชัด

ป๊อปปี้พบว่าความสัมพันธ์ของเธอกับอีวาเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน มาร์คัสและป๊อปปี้ค้นพบสิ่งที่ท้าทายทฤษฎีของพวกเขา

วันที่ออกอากาศ: 9/3/2566

แค่ความลับเล็กๆ

ป๊อปปี้หันไปจับมือกับอีวาเพื่อตามหาเด็กผู้หญิงที่อยู่ในเทปแบล็กเมล เอมส์แจ้งข้อมูลที่รบกวนจิตใจจากเทปของกล้องวงจรปิดในสถานที่เกิดเหตุ

วันที่ออกอากาศ: 16/3/2566

รอยจูบที่ไม่ใช่ของเราคนเดียว

ผลพวงของการทำร้ายกำลังคืบคลานเข้ามาป๊อปปี้ตั้งเป้าหาตัวผู้ต้องสงสัยที่หลบหนีให้เจอ มาร์คัสขอความช่วยเหลือจากชรีฟ

วันที่ออกอากาศ: 23/3/2566